投影仪的光束在与屏幕相遇时保持一定的角度，并继续前进，引入体积和光线，就像恰好经过一个世纪前的巴黎、开罗和威尼斯一样。在影片中途通过隧道时，红色闪光会提示将单片式Pulfrich滤镜从右眼前切换到左眼前（保持双眼睁开）。

投影仪的光束在与屏幕相遇时保持一定的角度，并继续前进，引入体积和光线，就像恰好经过一个世纪前的巴黎、开罗和威尼斯一样。在影片中途通过隧道时，红色闪光会提示将单片式Pulfrich滤镜从右眼前切换到左眼前（保持双眼睁开）。

The hour-long programmes will explore the transformation of music during this period – an age of political and industrial change - where music cemented its reputation as a leading art form and an integral part of people’s lives. The series shows how composers of this age, no longer restricted by aristocratic patronage following the fall of Europe's elite after the French Revolution, began to experiment musically in a way that hadn't been seen before. The pioneering methods and ground-breaking works of the likes of Beethoven, Wagner, Chopin, Verdi, Schubert, Berlioz and Liszt sparked a musical transformation which changed the face of music forever.

The hour-long programmes will explore the transformation of music during this period – an age of political and industrial change - where music cemented its reputation as a leading art form and an integral part of people’s lives. The series shows how composers of this age, no longer restricted by aristocratic patronage following the fall of Europe's elite after the French Revolution, began to experiment musically in a way that hadn't been seen before. The pioneering methods and ground-breaking works of the likes of Beethoven, Wagner, Chopin, Verdi, Schubert, Berlioz and Liszt sparked a musical transformation which changed the face of music forever.

影片描述了美国40年代工人阶级的生活处境、工作条件、所受资本家的压迫、工人们为争取自己应得权利与工作保障所进行的正义斗争，以及工人内部和家庭内部的关系等。 　　美国40年代新墨西哥州的一个城镇矿区，德列维尔锌公司的矿工拉蒙·金泰罗已在井下度过了18年。公司制订的新规章不合理，工人得冒着更大的生命危险下井工作。又一次伤亡事故发生了，工人们提出的合理要求被公司拒绝后，在拉蒙的带领下，工人们开始了罢工。为支持罢工，拉蒙的老婆爱丝波朗莎将妇女组织起来，成为罢工工人有力的后援队。拉蒙被老板买通的警方抓走，一个月后又被放出来。而后老板又买通法院，污蔑工人犯了塔夫脱-哈特莱法，由爱丝波朗莎领导的妇女挺身而出，接替了罢工工人纠察队的工作，因为塔夫脱-哈特莱法不适用于她们。爱丝波朗莎等一干妇女被关了几天后又放了出来，无计可施的老板软硬兼施：一面动员罢工工人去打猎，一面派警察对付留在家里的妇女。多亏拉蒙带领矿工及时赶回，使狼狈的警察无功而返。最后，罢工取得胜利，无奈的老板答应了工人的要求。 　　http://movie.mtime.com/13319/

影片描述了美国40年代工人阶级的生活处境、工作条件、所受资本家的压迫、工人们为争取自己应得权利与工作保障所进行的正义斗争，以及工人内部和家庭内部的关系等。 　　美国40年代新墨西哥州的一个城镇矿区，德列维尔锌公司的矿工拉蒙·金泰罗已在井下度过了18年。公司制订的新规章不合理，工人得冒着更大的生命危险下井工作。又一次伤亡事故发生了，工人们提出的合理要求被公司拒绝后，在拉蒙的带领下，工人们开始了罢工。为支持罢工，拉蒙的老婆爱丝波朗莎将妇女组织起来，成为罢工工人有力的后援队。拉蒙被老板买通的警方抓走，一个月后又被放出来。而后老板又买通法院，污蔑工人犯了塔夫脱-哈特莱法，由爱丝波朗莎领导的妇女挺身而出，接替了罢工工人纠察队的工作，因为塔夫脱-哈特莱法不适用于她们。爱丝波朗莎等一干妇女被关了几天后又放了出来，无计可施的老板软硬兼施：一面动员罢工工人去打猎，一面派警察对付留在家里的妇女。多亏拉蒙带领矿工及时赶回，使狼狈的警察无功而返。最后，罢工取得胜利，无奈的老板答应了工人的要求。 　　http://movie.mtime.com/13319/

China 21, a new one-hour documentary, follows four Chinese families as they step into the 21st century. Using compact digital video gear, filmmakers Ruby Yang and Lambert Yam recorded intimate portraits of ordinary people living in tumultuous times. The talk is candid and sometimes emotional. Families are small -- one child in the city, two in the country -- so children hold center stage. Veterans of the Cultural Revolution are saving up to send their son to business school. Another couple, whose son is a prize law student, glow with satisfaction. To insure his children's future, a peasant leaves his remote village to work in the quasi-legal urban job market. A farm family near Shanghai feels manhandled by the privatizing economy. They sacrifice to send their daughter to high school. China 21 introduces otherwise anonymous people whose spark and initiative are changing their country. 　　It was shown on PBS stations during May, 2003 -- Asian Pacific American Heritage Month. For related shows see the Center for Asian American Media site. 　　China 21 was funded by the Independent Television Service, with additional support from the Center for Asian American Media. 　　纪录片《中国一二》，真实反映了中国改革开放二十多年来，新一代年青人的心态以及中国 城乡地区家庭面貌的差异。该片于2002年5月在全美公共电视台 PBS 首度公映，之后还应邀参加香港和欧洲等地多项影展并在世界各地电视台播出，深受好评。

China 21, a new one-hour documentary, follows four Chinese families as they step into the 21st century. Using compact digital video gear, filmmakers Ruby Yang and Lambert Yam recorded intimate portraits of ordinary people living in tumultuous times. The talk is candid and sometimes emotional. Families are small -- one child in the city, two in the country -- so children hold center stage. Veterans of the Cultural Revolution are saving up to send their son to business school. Another couple, whose son is a prize law student, glow with satisfaction. To insure his children's future, a peasant leaves his remote village to work in the quasi-legal urban job market. A farm family near Shanghai feels manhandled by the privatizing economy. They sacrifice to send their daughter to high school. China 21 introduces otherwise anonymous people whose spark and initiative are changing their country. 　　It was shown on PBS stations during May, 2003 -- Asian Pacific American Heritage Month. For related shows see the Center for Asian American Media site. 　　China 21 was funded by the Independent Television Service, with additional support from the Center for Asian American Media. 　　纪录片《中国一二》，真实反映了中国改革开放二十多年来，新一代年青人的心态以及中国 城乡地区家庭面貌的差异。该片于2002年5月在全美公共电视台 PBS 首度公映，之后还应邀参加香港和欧洲等地多项影展并在世界各地电视台播出，深受好评。

《二十世纪中国女性史》旨在站在世纪之交回眸百年风云，阐述百年中国女性的社会解放历程和心路历程。本片由中国妇女运动史和生活史两部分构成。《二十世纪中国女性史》以二十世纪中国女性活动为线索，反映各个不同历史时期和女性相关的典型人物、典型事件，叙述百年来中国女性的风雨历程。

《二十世纪中国女性史》旨在站在世纪之交回眸百年风云，阐述百年中国女性的社会解放历程和心路历程。本片由中国妇女运动史和生活史两部分构成。《二十世纪中国女性史》以二十世纪中国女性活动为线索，反映各个不同历史时期和女性相关的典型人物、典型事件，叙述百年来中国女性的风雨历程。